O objetivo deste artigo é fornecer uma interpretação possível para a articulação entre trabalho e território, conceitos centrais em economia, em escalas diversas. Para demonstrar essa articulação, recorre-se às ciências sociais e examinase como os economistas, que sempre raciocinaram com base no espaço, “descobriram” o território, cuja definição não é consensual.. Levanta-se neste texto a hipótese de que a dificuldade de articulação entre o trabalho e o território decorre principalmente de sua inscrição em temporalidades diferentes: num tempo longo e curto no que diz respeito ao território e num tempo curto para o trabalho, o que pode prejudicar o processo de sedimentação dos processos sociais e institucionais.
