DESDE EL PUNTO DE VISTA DEL INVESTIGADOR: EL PROCESO DE REGISTRO DEL CÍRIO DE NAZARÉ COMO PATRIMONIO CULTURAL BRASILEÑO

Resumen

El artículo presenta reflexiones críticas sobre el proceso de registro del Círio de Nazaré, en Belém do Pará, como patrimonio cultural inmaterial de Brasil por el Instituto de Patrimonio Histórico y Artístico Nacional en 2004. Se trata de revisar los procedimientos adoptados por los investigadores responsables por la preparación del inventario y la documentación que justifique tal registro. Reflexiona sobre las consecuencias de este acto sobre los distintos temas que componen el  Círio de Nazaré, hablando de la necesidad de difundir los resultados de la investigación entre los grupos sociales involucrados con el fin de contribuir a la preservación y la promoción del Círio de Nazaré.Palabras-clave: Círio de Nazaré, inventario cultural, patrimonio culturalinmaterial.